2009年12月15日 |
ライフ |
謎の物体、せんたっき! Civilization 第一弾!!
これが、すったもんだ!の末に設置された
若宮家の洗濯機です!
思い起こせば〜〜〜〜壊れて2年半以上は経つでしょうか。
とにかく、脱水しか出来ない状態のまま、浸けおき&手洗い。
ほんまに、ようがんばりました。私が、、、、。
特に寒い冬など、手が死にました。
可哀想に思った友人が、、、、
「これ、韓国のお土産。キムチを漬ける時に使う
長いゴム手袋やけど、、、、」と、
そっと渡されたピンクのゴムてぶ!
なぜ、洗濯機を買わなかったか!?
ガレージに眠っている外国製の洗濯機があったからです。
詳細は、、、、ヒマな人だけ聞いてみてね。11月のピカチューブです。
ヒマな人だけ、クリック。(11月20日分)
これが、3階まで上がった洗濯機。

ヒマな人だけですよ!!ピカチューブ!
(11月27日分)
でも、ドイツ語なので?????

ほんとに、??????

とりあえず、ボタンを押していますけど。

もっと、わからないのが、この部分。
よく見ても、わからない。

とりあえず、ここに洗剤いれています。

200ボルトで、エコだそうですけど。
1時間半、時間がかかりますのですが、
どういうこと??
どこかに、ドイツ語わかる方??は??
そういやぁ、うちの犬が、ドイツ犬ですけど。
若宮家のシビリゼーション第1弾です。







コメント
これはもしかしてMieleですか?
Mieleならミーレ・ジャパンがあるので
型番が分かればマニュアルは手に入りそうですね。
投稿者: J.W. | 2009年12月15日 01:59
ダンケシェーン!←ドイツ語
各方面(現在2名)から、救いの手が差し伸べられています。
ミーレの洗濯機ですが、型番は、、、、古いので、わからんらしい。
Oh!! アモーレ ミーレ!どしたらミーレ!
説明書は、、、どこかわからん。
ここは、困った時の、ピーター頼み。
ネットで、英語の説明があったらしい。
また、英語かい!!!
ほんとに、みなさまに支えられています。
投稿者: 若宮テイ子 | 2009年12月15日 08:58
テイ子さん こんにちは~
スゴイです!2年半・・手洗い・・
まさに大和撫子ですね。洗濯物も嬉しかったと思います 1時間半かかってお洗濯~ 使用感想ききたいです^^。我が家は洗濯機が故障の時は足踏みジャブジャブでやってました なじぇか 楽しかったんです。
投稿者: なつ | 2009年12月15日 13:20